兄弟情深（1）

兄弟情深（1） 标签: 英语求职信范文,英文求职信范文 http://www.519jianli.com

本文中文翻译部分由Lily完成，再次特别表示感谢！请不要随意转载！谢谢尊重！英文文本部分完全用于英语学习交流，无任何商业用途！ A brother like that 兄弟情深 A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it.” Is this your car,Mister?"he asked. 我的一个朋友保罗的哥哥送给了他一辆汽车做圣诞礼物.圣诞节前夕,保罗走出办公室的时候,看到街上一个小孩正羡慕地围着他那辆崭新铮亮的新车看来看去."这是您的车吗,先生?"他问到. Paul nodded.” My brother gave it to me for Christmas.” The boy was astounded.” You mean your brother gave it to you and it didn't cost you nothing? Boy,I wish..."He hesitated. 保罗点了点头:"这是我哥哥送给我的圣诞礼物."那个孩子不禁大为惊讶."你是说你哥哥送了这辆车给你,你没有花一分钱吗?哇,我真希望..."他犹豫了一下. Of course Paul knew what he was going to wish for. he was going to wish he had a brother like that. But what the lad said jarred Paul all the way down to his heels. 保罗知道他希望什幺.他当然是希望他也能有一个这样的哥哥了.但是这个家伙说出的话却大大出乎保罗的意料. "I wish,” the boy went on,” that I could be a brother like that." 那个孩子接着说到:" 我希望,我能是这样的一个哥哥." Paul looked at the boy in a astonishment, then impulsively he added,” would you like to take a ride in my automobile?" "Oh yes, I’d love that." 保罗吃惊地看着那个孩子,禁不住加了一句,问到"你想乘我的车去兜一下风吗?" "噢,那太好了!" 请继续欣赏第二部分！ www.519jianli.com